Zelensky recurre a la diplomacia en una guerra con «un largo camino por recorrer»

KIEV, Ucrania — El presidente Volodymyr Zelensky regresó a Ucrania el lunes después de una misión diplomática relámpago que incluyó tanto la humillación, por parte del presidente Donald Trump, como un cálido abrazo, por parte de los líderes europeos.

Se comprometió a utilizar todas las vías diplomáticas para lograr el fin de la guerra de Ucrania con Rusia, pero reconoció que había “un largo camino por recorrer”.

Rusia no ha dado ninguna indicación de que aceptará otros términos que no sean la capitulación ucraniana y la conquista permanente de una gran franja de Ucrania, y Trump deja cada día más claro que su intención es apoyar a Moscú.

Los ucranianos han insistido en que no depondrán las armas a menos que reciban garantías de seguridad, apoyadas por Estados Unidos, que impidan que el Kremlin se reagrupe y ataque nuevamente.

Después de una desastrosa reunión con Trump el viernes, en la que el presidente estadounidense y el vicepresidente JD Vance lo criticaron por ser desagradecido, Zelensky recibió el domingo una muestra de apoyo de las democracias de Europa, que se comprometieron a trabajar con Ucrania para elaborar un plan de paz que luego podría presentar a los Estados Unidos.

El propio Zelensky dijo que la aceptación estadounidense de un plan de paz era importante y pareció ir más allá en sus esfuerzos por suavizar las cosas con la Casa Blanca.

“Estamos agradecidos por todo el apoyo que hemos recibido de los Estados Unidos”, dijo en su discurso a la nación el domingo por la noche.

“No ha habido un solo día en el que no nos hayamos sentido agradecidos”.

“Habrá diplomacia para la paz”, dijo Zelenskyy. “Y por el bien de que todos nos mantengamos unidos: Ucrania, toda Europa y, necesariamente, Estados Unidos”.

Pero el líder ucraniano aún enfrenta un desafío monumental para reparar su relación con Trump y sus asesores, como dejó en claro el presidente estadounidense en una mordaz publicación en las redes sociales el lunes por la tarde.

Trump, que se basó en la sugerencia de Zelensky de que el camino hacia la paz sería largo y difícil, escribió en Truth Social:

“¡Estados Unidos no lo tolerará por mucho más tiempo!”.

Añadió: “Es lo que estaba diciendo, este tipo no quiere que haya paz mientras tenga el apoyo de Estados Unidos”.

Una vez más, Trump pareció poner la carga de poner fin a la guerra sobre Ucrania al decir que cree que el presidente ruso Vladimir Putin quiere la paz a pesar de la continua agresión de Moscú.

Un día antes, en una serie de entrevistas coordinadas en la televisión estadounidense, altos funcionarios de la administración Trump atacaron al líder ucraniano, a menudo en términos notablemente personales.

El asesor de seguridad nacional Mike Waltz lo comparó con “una ex novia que quiere discutir todo lo que dijiste hace nueve años, en lugar de hacer avanzar la relación”.

La nueva directora de inteligencia nacional, Tulsi Gabbard, cuestionó si Ucrania y Estados Unidos realmente comparten valores comunes y extendió su crítica a los países europeos que se unieron en torno a Zelensky, diciendo que «no están con nosotros en torno a estos valores fundamentales de la libertad».

Cuando el presentador de «Fox News Sunday» le preguntó si Rusia defendía los mismos valores que los estadounidenses, ella dijo:

«Eso no es realmente de lo que estamos hablando aquí».

La reunión en la Oficina Oval alimentó la propaganda del Kremlin, que se sumó a la pila del lunes.

La reunión mostró que «el régimen de Kiev y Zelensky no quieren la paz, quieren la continuación de la guerra», dijo el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, a los periodistas el lunes.

Sus comentarios connotaron un vínculo más estrecho entre Moscú y Washington, ya que retratan falsamente a Ucrania como el agresor, que no está dispuesto a hacer la paz.

Peskov dijo que los intentos de Washington y Moscú “claramente no serán suficientes” para poner fin a los combates.

“Falta un elemento importante”.

Insinuó que Rusia podría ahora presionar para lograr un acuerdo más duro que durante las fallidas conversaciones de paz al comienzo de la guerra, dadas las ganancias militares de Rusia.

“Desde entonces, dos años y medio después, la situación ha cambiado”, dijo Peskov.

“Solo los ciegos no pueden ver eso o los sordos no quieren oírlo”.

Zelensky trató de defenderse de ser pintado como el obstáculo para la paz, una crítica que a muchos ucranianos les resulta difícil de entender dado que su país ha estado bajo feroz ataque durante tres años.

Los ucranianos casi universalmente quieren la paz, pero no la paz a cualquier costo.

“Necesitamos paz, no una guerra interminable”, dijo Zelensky una vez más cuando regresó a Ucrania.

Pero la amarga experiencia ha preocupado a los ucranianos de que un alto el fuego sin garantías de seguridad solo brindaría un breve respiro para que las fuerzas rusas se reagrupen y ataquen nuevamente.

Señalan el hecho de que Ucrania ha estado luchando contra Rusia en la región oriental del Donbas desde 2014 y que Putin ha violado múltiples acuerdos de paz destinados a poner fin a la violencia allí.

El líder ruso también afirmó que no tenía intención de montar una invasión más amplia de Ucrania hasta que sus tanques cruzaron la frontera hace tres años.

La insistencia de Zelensky en exigir garantías de seguridad fue una de las cosas que aparentemente enfureció a Trump.

Zelensky ahora está trabajando con líderes europeos para elaborar un plan de paz y dijo una vez más que hay algunos principios fundamentales que no están abiertos a la negociación.

“Necesitamos partir de la comprensión del derecho internacional”, dijo durante una reunión con periodistas en Londres.

“No queremos nada que no nos pertenezca, pero cuando ocupas algo o cuando violas la ley, todo volverá a ti”, dijo.

Enfatizó que Ucrania nunca reconocerá los territorios ocupados como rusos:

“Para nosotros, serán ocupaciones temporales”.

Rusia, dijo, necesitaría tomar acciones concretas antes de cualquier acuerdo.

“El alto el fuego debe comenzar con el intercambio de prisioneros y el regreso de los niños”, escribió su oficina en un comunicado.

“Este sería un paso para demostrar la intención genuina de Rusia por la paz”.

La Corte Penal Internacional ha emitido una orden de arresto contra Putin y lo ha acusado de crímenes de guerra, basándose en el secuestro y deportación de miles de niños ucranianos por parte de Rusia durante la guerra.

Los franceses también han sugerido un proceso por etapas, tal vez con una tregua en lo que respecta a los ataques a la infraestructura energética por parte de ambos bandos.

Por ahora, los combates continúan con tanta violencia como siempre.

Desde que Trump habló con Putin hace dos semanas, no ha habido tregua en los ataques rusos.

Decenas de civiles ucranianos han muerto en las últimas dos semanas, según funcionarios ucranianos, mientras Rusia sigue lanzando ataques nocturnos con drones y misiles.

Al mismo tiempo, Ucrania ha mantenido su campaña dirigida a las refinerías de petróleo y gas rusas, con la esperanza de profundizar la presión económica sobre Moscú.

En un ataque, los drones apuntaron, según se informa, a la planta de refinería Ufimsky, a más de 1200 kilómetros del territorio controlado por Ucrania más cercano.

No fue posible evaluar de inmediato el impacto del ataque.

Putin, que espera que la ofensiva de Estados Unidos contra Kiev le sirva para lograr lo que sus fuerzas armadas no han logrado, se ha mantenido fiel a sus objetivos maximalistas en comentarios públicos de los últimos días.

Entre ellos se incluye el deseo de tomar el control de amplias franjas de territorio que sus fuerzas aún no ocupan y que, al ritmo actual de los avances sigilosos de las fuerzas armadas rusas, tomaría muchos años capturar.

c.2025 The New York Times Company